Articolo a cura di Metella Orazi.
Amity Gaige è una tra le più importanti scrittrici americane viventi e NN editore – dopo aver già pubblicato La sposa del mare e Oh my darling, Clementine – riporta in Italia dopo più di dieci anni anche La confessione di Schroder.
La confessione di Schroder
Erik Schroder, sotto consiglio del suo avvocato, scrive in prima persona una confessione e fin dalla prima pagina dichiara che il suo è un resoconto dettagliato di ciò che è successo da quando è scomparso, in compagnia della figlioletta Meadow.
La narrazione dei fatti si trasforma ben presto in una sorta di memoir, perché Erik parte da lontano, da quando a cinque anni, senza nulla, rassicurato solo dalla stretta di mano del padre, attraversa la frontiera della Germania Est, ben prima della caduta del Muro, quando ancora il Paese era diviso e la cortina di ferro ancora una realtà.
A quattordici anni Erik – che vive a Dorchester, Massachusetts, dove è cresciuto dopo la fuga dall’Europa – trova nella buca delle lettere un volantino che gli cambia la vita. Si tratta di una brochure pubblicitaria di un campeggio in New Hempshire. Erik vuole andarci ad ogni costo, brucia di desiderio al pensiero di confondersi con quelle schiere di ragazzi americani sorridenti e felici.
Ed è qui che nacque dentro di me la mia futura identità, in questa raffigurazione: io, Erik Schroder in persona, che attizzo il fuoco di notte, solo, autosufficiente, libero dalle costrizioni della società; sarei andato a letto che ero in un modo e il mattino dopo mi sarei svegliato tutto diverso.
Erik agisce d’impulso e nel compilare la domanda d’iscrizione nasconde la sua vera provenienza: si reinventa una vita familiare tipicamente americana nella cittadina immaginaria di Twelve Hills a Cape Code, si applica per togliere dalla dizione qulsivoglia accento tedesco e, in ultimo, si sceglie un nome incontestabilmente statunitense.
Come mai tutti si bevvero la mia storia? Lo sa dio. Io posso solo dire che era il 1984. Allora ci si poteva iscrivere alla previdenza sociale per posta. Le banche dati non esistevano. La carta di credito ce l’avevano solo i ricchi. Le ultime volontà venivano conservate in cassette di sicurezza, insieme ai soldi arrotolati a formare un cilindro corto e tozzo. Non esistevano le tecnologie dell’onniscenza, che del resto nessuno voleva. Eri chi dicevi di essere. E io ero Erik Kennedy.
Ogni scelta richiede un prezzo da pagare e Schroder/Kennedy non immagina quale sarà il suo.
Per inerzia e comodità continua, anche dopo il campeggio, all’università, con le ragazze, a utilizzare il nuovo cognome, cosa che lo rende immediatamente più integrato; un Kennedy che le persone associano a quello più famoso, però allo stesso tempo lo imprigiona in una condizione irreale di vita inventata. Mantenere un segreto con le persone che si amano crea muri di incomunicabilità difficili da abbattere, ma Erik non può fare a meno di perpetrare la menzogna. Conosce solo la fuga come modello di comportamento per affronatare i problemi a causa della madre che un bel giorno lo ha abbandonato solo con il padre Erik vuole essere un genitore diverso, e fa di tutto per non allontanarsi dalla figlia.
Non è affatto naturale restare a combattere. È molto piú naturale fuggire, questa è la verità.
Gaige dipinge un personaggio che perde sé stesso e che contro ogni logica spera di poter ricominciare senza che il passato lo seppellisca.
Quanto è importante la nostra identità agli occhi del mondo? E quanto ha senso fingere, sapendo di infilarsi in una vita per certi versi più semplice, ma per altri molto più difficile?
La confessione di Schroder è una storia pervasa da una sottile vena malinconica, che con molta delicatezza mostra la difficoltà di un padre solo che, dopo la fine del rapporto con la madre di sua figlia, fatica a ristabilire un codice di comportamento familiare perché sprovvisto delle basi.
un libro per chi: cerca riflessione e confessione, profondità e buona narrativa
autrice: Amity Gaige
titolo: La confessione di Schroder
traduzione: Laura Noulian
editore: NN Edizioni
pagg. 306
€ 19
